Several months ago, Christian Witt agreed to serve as interim director of our operations in Costa Rica. He played a key role in bringing our subsidiary to where it is today. His involvement and contribution were appreciated by everyone, and I would like to thank him for his work during this assignment.
Christian will now focus exclusively on his role as general manager for Ottawa and on various highly promising possibilities.
Following this change, Diego Bravo, director of business development, will take over from Christian and supervise the activities of our Costa Rica business unit while continuing to be involved in our other South American operations.
Please join me in thanking Christian Witt for his valuable contribution and wishing Diego Bravo much success in his new position.
Serge Gendron
Desde hace varias meses, Christian Witt aceptó estar a cargo de la dirección de Costa Rica coma suplente; jugó un papel fundamental para llevar a nuestra sucursal a la posición en la que se encuentra actualmente. Todos apreciamos enormemente su implicación y su contribución. De esta manera, deseo agradecerle por todo el trabajo que realizó durante su función.
A partir de este momento, Christian se concentrarâ exclusivamente en su papel de Director General para Ottawa y en las diferentes posibilidades, las cuales son muy prometedoras.
En respuesta a este cambio, Diego Bravo, Director, Desarrollo de Negocios, remplazarâ a Christian y supervisarâ las actividades de nuestra unidad de negocios en Costa Rica, sin dejar a un lado su implicación en nuestras demâs actividades en Sudamérica.
Lo invita a que juntos agradezcamos a Christian Witt por su importante contribución y a que le deseemos a Diego Bravo mucho éxito en sus nuevas funciones.
Serge Gendron
