Here’s a great project that got underway in Quebec City recently: AGF has begun work on the inverts for the D Wing of Hôpital Saint-Jésu, part of Quebec City’s university hospital complex.

The project began in August 2022 and is slated for completion in 2023.

The construction entails some complexity in the detailing, production and installation of the steel. High precision is required, since it is a heavy iron invert (30/35 M) with bend angles.

On several occasions, we had to find quick solutions to satisfy the customer. Our teamwork was most efficient!

Yannick Harvey (foreman – Armature EB) and Geneviève Cadieux (project manager – Acier Ecan) worked hand in hand to complete this project. We’ll be finishing with the invert in the next few weeks—good news, since the trickiest part will be behind us.

This 1,200-MT project.

Proyecto del CHU del Hospital Saint-Jésus en Quebec

¡Este es un gran proyecto que inició en Quebec durante estas últimas semanas!

AGF inició los trabajos de las soleras del ala D del Hospital Saint-Jésus, el cual forma parte del CHU (Centro Hospitalario Universitario) de Quebec.

El proyecto comenzó en agosto de 2022 y se completará durante 2023.

Es un proyecto que conlleva una cierta complejidad en cuanto al detallado, la producción y la instalación de acero. En efecto, es necesario demostrar una gran precisión, ya que se trata de una losa de fundación (o losa radier) con hierro grueso (30/35M) que implica ángulos de plegado.

En varias ocasiones, tuvimos que encontrar soluciones rápidas para satisfacer al cliente. ¡El trabajo de equipo fue muy eficaz!

Yannick Harvey (Capataz, Armatures EB) y Geneviève Cadieux (Encargada de Proyecto, Acier Ecan) trabajan mano a mano para poder realizar este proyecto. Vamos a terminar la armadura para la losa de fundación durante las próximas semanas. Es una buena noticia, ya que la parte más compleja estará terminada.

Se trata de un proyecto de 1200T.