Au cours des années, nous avons tous connu quelqu’un qui nous a inspirés ou guidés. Cela dit, peu importe à qui vous vous adresseriez à la succursale de New Hudson, que cette personne ait travaillé dans l’usine ou autour de l’usine, pour lui demander à qui cela leur fait penser, le premier nom à surgir serait celui de Dale Smith.

Quand j’ai commencé dans l’entreprise, en 1985, Dale était un mécanicien des services mobiles de notre succursale. Possédant une grande connaissance des plateformes et nacelles, il semblait tout savoir ou presque à ce sujet et s’il ne le savait pas, il trouvait la réponse pour vous. En plus de partager ses connaissances avec les autres, Dale fonctionnait toujours selon la même règle : FAIS-LE BIEN LA PREMIÈRE FOIS.

Dale a quitté la succursale après 10 années de services, puis il nous est revenu pour 10 années de plus. Que vous ayez besoin d’un outil, d’un conseil ou d’aide, c’était lui qui vous aidait et il restait sur place aussi longtemps qu’il le fallait pour terminer l’ouvrage. Aujourd’hui, Dale prend sa retraite, et il pourra désormais profiter de tout ce que la vie lui offre. Il nous manquera à tous. Nous lui souhaitons ce qu’il y a de mieux et, comme il le disait toujours : « Il y a toujours quelque chose »…